Dziękujemy

 

Serdecznie dziękujemy naszym sponsorom za wsparcie finansowe poprzez donacje na poczet naszej szkoły. Jesteśmy dumni z tego, że jesteśmy szkołą o najniższym czesnym wśród polskich szkół na Long Island. Mogliśmy to osiągnąć dzięki aktywnej i hojnej społeczności, która co roku wspiera naszą instytucję. Podobnie jak założyciele, którzy rozpoczęli nasz program prawie 100 lat temu, dostrzegamy wartość wspierania dwujęzycznej edukacji i polskiej kultury. Szkoła powstała w 1930 roku i została założona przez wolontariuszy, którzy mieli wizję aby stworzyć szkołę języka polskiego i wiedzy o Polsce dla dzieci polonijnych na Long Island. 

Thank You

 

Thank you to our sponsors for supporting our school program.  We are proud that we have had the lowest student tuition of any Polish school on Long Island for many decades.  We have been able to achieve this feat thanks to the active and generous community that supports our school every year.  Like those who started our program nearly 100 years ago in the town of Glen Cove, we see the value of supporting bilingual education and Polish culture. The school dates back to 1930 when it was founded by volunteers, who had the foresight to establish a polish language school for children of Polish background on Long Island. 



Thank you to our sponsor QRFY

QRFY created our school's dynamic QR code.  Thank you for supporting our important work and making your services accessible to us! 

 



Polska Szkoła Dokształcająca im. Ignacego Paderewskiego w Glen Head serdecznie dziękuje za przyznanie 6 bonów dla uczniów naszej szkoły w ramach projektu „Bon IRJP – wsparcie dla polonijnych przedszkolaków, uczniów i nauczycieli”, realizowanego na podstawie Umowy Dotacyjnej nr BON/III/5 z dnia 25 listopada 2025 r.

Informujemy, że środki finansowe pochodzą z dotacji udzielonej przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego z siedzibą w Warszawie na podstawie „Umowy dotacyjnej wsparcie nr 3/K6/2025".  W procesie przyznawania oraz realizacji bonów nasza szkoła była reprezentowana przez Operatora – Fundację na Rzecz Wspierania i Rozwoju Szkół Polonijnych we współpracy z Centralą Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce (CPSD). 

Bony zostały przyznane uczniom osiągającym bardzo dobre wyniki w nauce języka polskiego oraz wyróżniającym się szczególnym zaangażowaniem w życie szkoły i społeczności polonijnej, w tym poprzez aktywny udział w uroczystościach, występach artystycznych, śpiewie oraz innych formach reprezentowania szkoły.

Wyrażamy głęboką wdzięczność Instytutowi, Fundacji na Rzecz Wspierania i Rozwoju Szkół Polonijnych oraz CPSD za okazane wsparcie, zaangażowanie i zaufanie. Otrzymane środki realnie wspierają rozwój edukacyjny naszych uczniów oraz umożliwiają nam dalszą realizację misji szkoły polegającej na nauczaniu języka polskiego, pielęgnowaniu tradycji oraz wzmacnianiu tożsamości polonijnej wśród młodego pokolenia.

Przyznane bony zostały wykorzystane zgodnie z przeznaczeniem, a realizacja projektu przebiegła z najwyższą starannością, zgodnie z obowiązującymi zasadami i zapisami umowy.


Z przyjemnością informujemy, że 10 nauczycieli i członków kadry pedagogicznej Polskiej Szkoły Dokształcającej im. Ignacego Paderewskiego w Glen Head, NY zostało beneficjentami Bonu Nauczyciela Polonijnego.

 

Projekt został sfinansowany ze środków budżetu państwa, przekazanych przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego, a jego operatorem jest Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie” im. Jana Olszewskiego.

 

Nasza szkoła była reprezentowana we wniosku przez Centralę Polskich Szkół Dokształcających (CPSD), za co serdecznie dziękujemy.

 

Serdecznie dziękujemy za okazane wsparcie oraz docenienie pracy naszej kadry pedagogicznej w środowisku polonijnym.


PODZIĘKOWANIE  DLA INSTYTUTU ROZWOJU JĘZYKA POLSKIEGO               IMIENIA ŚWIETEGO MAKSYMILIANA MARII KOLBEGO 

za dofinansowanie działalności naszej polskiej szkoły w roku 2025 

Polska Szkoła Dokształcająca im. Ignacego Paderewskiego w Glen Head w stanie Nowy Jork serdecznie dziękuje za dofinansowanie przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministra Edukacji Narodowej w ramach programu Edukacja Polonijna - wsparcia szkół polonijnych za granicąZe środków otrzymanych od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego w ramach zadania Wsparcie Szkół Wschodniego Wybrzeża USA - Polka  nasza szkoła zakupiła podręczniki dla uczniów, pokryła wynagrodzenie dla nauczycieli oraz opłaciła najpotrzebniejsze wydatki szkolne na podstawie umowy podpisanej dnia 29 lipca 2025 roku.  


PODZIĘKOWANIE  DLA INSTYTUTU ROZWOJU JĘZYKA POLSKIEGO               IMIENIA ŚWIETEGO MAKSYMILIANA MARII KOLBEGO 

za dofinansowanie działalności naszej polskiej szkoły w roku 2024

Polska Szkoła Dokształcająca im. Ignacego Paderewskiego w Glen Head w stanie Nowy Jork serdecznie dziękuje za dofinansowanie przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministra Edukacji Narodowej w ramach projektu Wspieramy szkoły na Wschodnim Wybrzeżu USA - sprzęt i oprogramowanie - Świętowit.

Ze środków otrzymanych od Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego na podstawie umowy NR 14/K5/2024 z dnia 20.11.2024 nasza szkoła zakupiła Tablicę Multimedialną typu Promethean ActivPanel, która jest zintegrowanym ekranem edukacyjnym dostarczającym uczniom i nauczycielom nowoczesne narzędzie do nauki języka polskiego i wiedzy o Polce z efektywnym użyciem Internetu oraz innowacyjną technologią. 


PODZIĘKOWANIE  DLA INSTYTUTU ROZWOJU JĘZYKA POLSKIEGO               IMIENIA ŚWIETEGO MAKSYMILIANA MARII KOLBEGO 

Polska Szkoła Dokształcająca im. Ignacego Paderewskiego w Glen Head w stanie Nowy Jork serdecznie dziękuje za dofinansowanie przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministra Edukacji Narodowej w ramach projektu Szkoły Wschodniego Wybrzeża USA - Sonata, umowa nr 25/2024. Otrzymane środki będą przeznaczone na cele dofinansowania wynagrodzenia dla nauczycieli polonijnych uczących w naszej szkole oraz wydatki związane z rożnymi inicjatywami szkolnymi w tym roku kalendarzowym i zakupy przeznaczone na działanie naszej placówki. 


PODZIĘKOWANIE  DLA INSTYTUTU ROZWOJU JĘZYKA POLSKIEGO               IM. ŚWIETEGO MAKSYMILIANA MARII KOLBEGO W WARSZAWIE

Polska Szkoła Dokształcająca im. I. Paderewskiego w Glen Head, NY składa serdeczne podziękowania dla Instytutu Rozwoju Języka Polskiego im. Świetego Maksymiliana Marii Kolbego w Warszawie za dofinansownie zakupu sprzętu multimedialnego i komputerowego w ramach konkursu rozstrzygniętego w październiku 2023 oraz w ramach projektu „Cyfrowa Szkoła” jako cześć programu „GovTech Polska” zrealizowanego w grudniu 2023. Z otrzymanego dofinansowania nasza szkoła zakupiła sprzęt multimedialny a w tym drukarkę i kopiarkę oraz skaner, wysokiej jakości laptop typu MacBook do innowacyjnych projektów edukacyjnych i obsługi naszej strony internetowej, dysk i pamięć mobilną do sprzętu komputerowego w celu bezpiecznego przechowywania dokumentów szkolnych.


Do $1,000


Anna i Zdzisław Backiel

Halina i Edward Berestecki

Sylvia i Paul Birnbaum

Anna i Bogdan Czerwonka   

Barbara i Janusz Grabarz

Marta i Robert Jakobsze

Joanna i Antoni Kowalewski  

Katarzyna i Jarrett LiBuono

Anna i John Neal

Anna i Janusz Pogorzelski

 

 

Ksiądz Proboszcz Marian Bicz


$1,000 do $5,000


Oddział w Maspeth

Kierownik Oddziału - Małgorzata Leniartek

 

Tymon Meehan 

 

Aleksandra i Scott Cragg

 



Powyżej $5,000


Lokalizacja szkoły:

319 Cedar Swamp Road

Glen Head, NY 11545

 

Adres korespondencyjny:

71 School Street 1004

Glen Cove, NY 11542

 

E-mail:  [email protected]

Tel:  516-399-0565

https://www.facebook.com/psglenhead

https://www.facebook.com/polskaszkolany

 


Paderewski Polish Supplementary School Inc. jest organizacją non-profit zarejestrowaną w Stanie Nowy Jork jako „Domestic Not-for-Profit Corporation”. Szkoła posiada formalne uprawnienia do prowadzenia działalności edukacyjnej w zakresie nauczania języka polskiego, kultury, historii i geografii dla dzieci i młodzieży polskiego pochodzenia. Działalność szkoły została zatwierdzona zgodnie z przepisami prawa edukacyjnego Stanu Nowy Jork, a zgodę na rejestrację wydał New York State Education Department. Numer rejestracyjny szkoły (DOS ID): 7931458.

To translate this page from Polish, please launch the site in Chrome web browser. Next, right click anywhere on the page and select translate to [Language].